{"id":2311,"date":"2025-04-16T22:37:09","date_gmt":"2025-04-16T19:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=2311"},"modified":"2025-05-14T20:50:38","modified_gmt":"2025-05-14T17:50:38","slug":"sfmpq-%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=2311","title":{"rendered":"SFMPQ \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">SF-MPQ-2<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u041c\u0430\u043a\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430 &#8212; McGiIl Pain Questionnaire, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430, \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 2 SFMPQ-2 )<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=2313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442 SF-MPQ-2<\/a><\/p>\n<h2>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f SF-MPQ<\/h2>\n<p>\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u041c\u0430\u043a-\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438. MPQ \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438, \u0438 \u043e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432: \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0438. \u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0435\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0438. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u043e\u0439 (VAS) \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e<\/p>\n<p>MPQ \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b\u00a0 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441:<\/p>\n<ul>\n<li>\u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438,<\/li>\n<li>\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e,<\/li>\n<li>\u0444\u0438\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u0430\u043b\u0433\u0438\u0435\u0439,<\/li>\n<li>\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438,<\/li>\n<li>\u0433\u0440\u044b\u0436\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0436\u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432,<\/li>\n<li>\u0438\u0448\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0448\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e,<\/li>\n<li>\u0431\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0446\u0435, \u043b\u044e\u043c\u0431\u0430\u0433\u043e-\u0438\u0448\u0438\u0430\u0441\u043e\u043c,<\/li>\n<li>\u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438\/\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438,<\/li>\n<li>\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438,<\/li>\n<li>\u0440\u0435\u0432\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e,<\/li>\n<li>\u043d\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0438 \u0430\u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e,<\/li>\n<li>\u0431\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0443\u043b\u044c\u0432\u044b<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 Ronald Melzack \u0438 W. S. Torgerson \u043e\u0442 1971 \u0433\u043e\u0434\u0430 (1). \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0440\u0435\u0430\u043b\u0435 (\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430), \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 McGill. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0443 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0438, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u00a0 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 MPQ \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f\u00a0 \u0438\u0437 78 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437\u0431\u044b\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0441 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432.\u00a0 \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 22 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u00a0 &#8212; Short Form MPQ\u00a0 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 2 &#8212; \u043c\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043a \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435.<\/p>\n<h2>\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438<\/h2>\n<p>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 MPQ \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 McGill University (\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c, \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0430) \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e Mapi Research Trust (<a href=\"https:\/\/eprovide.mapi-trust.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eprovide.mapi-trust.org\/<\/a>), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f MPQ. \u0411\u0435\u0437 \u044f\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 [6].<\/p>\n<h2>\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435<\/h2>\n<p>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 <u>\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439<\/u> \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u00a0\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043a-\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430 (MPQ) \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b MPQ \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c Guillemin \u0438\u043b\u0438 Beaton).<\/p>\n<p>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f MPQ \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u041d\u0418\u0418 \u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0420\u0410\u041c\u041d) \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 <u>\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439<\/u> \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b MPQ (SF-MPQ-2) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. [2],[3],[4] \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 rehab-base.ru \u043c\u044b \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 SF-MPQ-2-RU, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c.\u0410. \u0411\u0430\u0445\u0442\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0414.\u0410. \u0411\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 2016 \u0433\u043e\u0434\u0443 [3]. \u041f\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 MAPI \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<h2>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438<\/h2>\n<p>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 SF-MPQ-2-RU \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 22 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0438\u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a \u043e\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0434\u043e 10,\u00a0 (\u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 11-\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u0430\u043b\u0430).<\/p>\n<p>\u0412 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c 4 \u043f\u043e\u0434\u0448\u043a\u0430\u043b\u044b (\u0432 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b\u00a0 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 SF-MPQ-2\u00a0 \u043e\u0442 2009 \u0433 [5] ):<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u0428\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0438<\/strong> [continuous pain] (6 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 &#8212; 1, 5, 6, 8, 9, 10):\n<ul>\n<li><em>\u041f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f<\/em>, (1 &#8212; Throbbing pain),<\/li>\n<li><em>\u0421\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439<\/em> (5 &#8212; Cramping pain)<\/li>\n<li><em>\u0413\u0440\u044b\u0437\u0443\u0449\u0430\u044f<\/em> (6 &#8212; Gnawing pain)<\/li>\n<li><em>\u041d\u043e\u044e\u0449\u0430\u044f<\/em> (8 &#8212; Aching pain)<\/li>\n<li><em>\u0422\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c<\/em> (9 &#8212; Heavy pain)<\/li>\n<li><em>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/em> (10 &#8212; Tender pain)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0428\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 <\/strong>[intermittent]<strong> \u0431\u043e\u043b\u0438<\/strong> (6 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 &#8212; 2, 3, 4, 11, 16, 18)\n<ul>\n<li><em>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442<\/em> (2- Shooting pain)<\/li>\n<li><em>\u041a\u043e\u043b\u0435\u0442<\/em> (3 &#8212; Stabbling)<\/li>\n<li><em>\u041e\u0441\u0442\u0440\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c<\/em> (4 &#8212; Sharp pain)<\/li>\n<li><em>\u0420\u0430\u0441\u043a\u0430\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f (\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0438)<\/em> (11 &#8212; Spitting Pain)<\/li>\n<li><em>\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0431\u044c\u0435\u0442<\/em> (16 &#8212; Electric-Shock Pain)<\/li>\n<li><em>\u041f\u0440\u043e\u043d\u0437\u0430\u0435\u0442<\/em> (18 &#8212; Piarcing)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0428\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0438<\/strong> (6 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 &#8212; 7, 17, 19, 20, 21, 22)\n<ul>\n<li><em>\u041e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u00e1\u0440\u0430 (\u0436\u0436\u0435\u0442, \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442)<\/em> (7 &#8212; Hot burning pain)<\/li>\n<li><em>\u041e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 (\u043c\u0435\u0440\u0437\u043d\u0435\u0442)<\/em> (17 &#8212; Cold-freexing pain)<\/li>\n<li><em>\u0411\u043e\u043b\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f<\/em> (19 &#8212; Pain caused by light touch)<\/li>\n<li><em>\u0417\u0443\u0434\u0438\u0442<\/em> (20 &#8212; Itching)<\/li>\n<li><em>\u041f\u043e\u043a\u0430\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438<\/em> (21 &#8212; Tingling or &#8216;pins and needles&#8217;)<\/li>\n<li><em>\u041d\u0435\u043c\u0435\u0435\u0442<\/em> (22- Numbness)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0428\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0430<\/strong> (4 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 &#8212; 12, 13, 14, 15)\n<ul>\n<li><em>\u0423\u0442\u043e\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442, \u0438\u0437\u043d\u0443\u0440\u044f\u0435\u0442<\/em> (12 &#8212; Tiring-exhausting)<\/li>\n<li><em>\u0412\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0448\u043d\u043e\u0442\u0443<\/em> (13 &#8212; Sickening)<\/li>\n<li><em>\u0412\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445<\/em> (14 &#8212; Fearful)<\/li>\n<li><em>\u041c\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f<\/em> (15 &#8212; Punishing-cruel)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 SF-MPQ-2 [5] \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435 \u00a0\u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c.\u00a0\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 5 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b\u00a0 = (\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432)\/\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432<\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e 2\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439.<\/p>\n<h2>\u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432<\/h2>\n<ul>\n<li>0 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432 &#8212; \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0438<\/li>\n<li>1-3 \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430 &#8212; \u0441\u043b\u0430\u0431\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c<\/li>\n<li>3-6 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432 &#8212; \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c<\/li>\n<li>6-10 \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432 &#8212; \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c<\/li>\n<\/ul>\n<h2>MCID &#8212; \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 (Minimal Clinically Important Difference)<\/h2>\n<p>\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e Shelby \u0441 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 2021 (7) \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0448\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435\u00a0 MCID \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 <strong>1-2,3<\/strong> \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430<\/p>\n<h2>MDC &#8212; \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 (Minimal Detectable Change)<\/h2>\n<p>\u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b\u00a0 Samuel U. Jumbo et all 2020 \u0433\u043e\u0434\u0430 (8), \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e \u0432 \u043f\u043b\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e-\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c MDC \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 <strong>1,2-2,3<\/strong> \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c MDC \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 )<strong> 0,4-0,5<\/strong> \u0431\u0430\u043b\u043b\u0430.<\/p>\n<h2>PDF \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430<\/h2>\n<ul>\n<li>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8212; <a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a-\u0431\u043e\u043b\u0438-\u041c\u0430\u043a\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430-McGiIl-Pain-Questionnaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rehab-base.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a-\u0431\u043e\u043b\u0438-\u041c\u0430\u043a\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430-McGiIl-Pain-Questionnaire.pdf<\/a><\/li>\n<li>\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8212; <a href=\"https:\/\/eprovide.mapi-trust.org\/instruments\/mcgill-pain-questionnaire#need_this_questionnaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eprovide.mapi-trust.org\/instruments\/mcgill-pain-questionnaire#need_this_questionnaire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438:<\/h2>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>R. Melzack* and W. S. Torgerson\u00a0 &#8212; <a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/on_the_language_of_pain.17.pdf\">On the Language of Pain\u00a0 1971<\/a><\/li>\n<li>\u0427\u0435\u0440\u043d\u044b\u0448\u043e\u0432\u0430 \u0422.\u0412., \u0411\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0413.\u0413\u00a0 &#8212; <a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/validatsiya-russkoyazychnyh-versiy-oprosnikov-u-bolnyh-s-sindromom-boli-v-nizhney-chasti-spiny.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u0441\u0438\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u043d\u044b 2005<\/a><\/li>\n<li>M A Bakhtadze, D A Bolotov, K O Kuzminov, M P Padun , O B Zakharova<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/27500875\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linguistic adaptation of the Russian version of the Short-form McGill Pain Questionnaire-2\u00a0 2016<\/a><\/li>\n<li>\u0411\u0430\u0445\u0442\u0430\u0434\u0437\u0435 \u041c.\u0410., \u041a\u0443\u043a\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d \u041c.\u041b., \u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u041a.\u041e., \u0411\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0414.\u0410., \u041d\u0435\u0439\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u042d.\u041c.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.mediasphera.ru\/issues\/Rossiiskii-zhurnal-boli\/2021\/4\/1221952972021041010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0433\u0438\u043b\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430: \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0432 \u0448\u0435\u0435, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438.\u00a0 2021<\/a><\/li>\n<li>Robert H Dworkin, Dennis C Turk, Dennis A Revicki, Gale Harding, Karin S Coyne, Sarah Peirce-Sandner, Dileep Bhagwat, Dennis Everton, Laurie B Burke, Penney Cowan, John T Farrar, Sharon Hertz, Mitchell B Max, Bob A Rappaport, Ronald Melzack<br \/>\n<a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dworkin2009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Development and initial validation of an expanded and revised version of the Short-form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ-2) 2009 (full text version)<\/a><\/li>\n<li>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 SFMPQ \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/eprovide.mapi-trust.org\/instruments\/short-form-mcgill-pain-questionnaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAPI<\/a><\/li>\n<li>Shelby Sabourin, Justin Tram, Breanna L Sheldon, Julie G Pilitsis 2021<br \/>\nDefining minimal clinically important differences in pain and disability outcomes of patients with chronic pain treated with spinal cord stimulation<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34087802\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34087802\/<\/a><\/li>\n<li>Samuel U. Jumbo, Joy C. MacDermid, Tara L. Packham, George S. Athwal &amp; Kenneth J. Faber 2020<br \/>\nReproducibility: reliability and agreement parameters of the Revised Short McGill Pain Questionnaire Version-2 for use in patients with musculoskeletal shoulder pain<br \/>\n<a href=\"https:\/\/hqlo.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12955-020-01617-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hqlo.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12955-020-01617-4<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0430<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=19#vitaly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u0432 \u0412\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0439<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=19#veselova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=2313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442 SF-MPQ-2<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SF-MPQ-2 (\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u041c\u0430\u043a\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430 &#8212; McGiIl Pain Questionnaire, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430, \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 2 SFMPQ-2 ) \u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442 SF-MPQ-2 \u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f SF-MPQ \u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u041c\u0430\u043a-\u0413\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438. MPQ \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438, \u0438 \u043e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432: \u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0438. \u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/rehab-base.ru\/?page_id=2311\"> <span class=\"screen-reader-text\">SFMPQ \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span> \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":302,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"content-boxed-container","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-2311","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2311"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2342,"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2311\/revisions\/2342"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rehab-base.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}